Fórum de Apresentações

Apresentação

Apresentação

por Leticia Ferreira Camargo -
Número de respostas: 1

Boa tarde a todes, 

me chamo Leticia, sou bacharel em Linguística pela UNICAMP, e atualmente mestranda em Linguística e graduanda em Letras Português, ambas pela UFSC. Minha pesquisa atual é sobre o discurso do movimento antivacina no Brasil, em uma perspectiva de estudos discursivos.

Sempre tive interesse por tradução mas não tive a possibilidade de me aprofundar na área, espero começar a mudar isso com esta oportunidade. Além disso, me inscrevi nesse curso de extensão por acreditar na importância da descolonização da academia. 

 

Agradecida, 

Em resposta à Leticia Ferreira Camargo

Re: Apresentação

por Eleonora Frenkel Barretto -

Sim, Letícia!

Você tem razão sobre a necessidade de discutir e praticar mais e mais a descolonização do pensamento na universidade.

Gosto muito do texto de J. Rothenberg, chamado "Uma proposta acadêmica" (1972), onde diz: "Por um período de vinte e cinco anos, digamos, ou durante o tempo necessário para uma nova geração descobrir onde ela vive, retire as grandes epopeias gregas dos currículos de graduação universitária & as substitua pelas grandes epopeias americanas. [...] Encoraje os poetas a traduzirem os clássicos americanos nativos (...), mas primeiro lhes ensine a cantar. [...] Dê aulas com um chocalho & um tambor."